I agree, see if you could use the original pistons.
For me it would be either all in or all out.
Changing the pistons for a 306 is more like half in half out. The block is the limit, not the pistons.
If i'm changing pistons it's most likely for a 347, maybe a 331.