If a transmission's tolerances, seals, bearings, etc was designed and tested around a specified fluid, ATF in this case, your only going to shorten duty life, hinder performance and end up with a leaking and/or broken piece of crap transmission if you run gear oil...
My question is this...