I'd just hunt for another chunk. It'll probably be pretty spendy to have someone rebuild it, but.... then you got all new stuff, and not a 30+ yr old question mark.
Randy's Ring and Pinion, Summit, Jegs, all should carry what you need.
Richmond and Motive Gear have a pretty good gear...