You can make your own oil separator from air compressor parts at a home improvement store. I have one for my blower. It cost me less than $20 to make. I get slight blow by...
Hmmmm... maybe it's time to replace the filter....
Btw, in this photo, the hose on the left from pcv to intake is a...