I always tell people to DiY, cause it isnt as hard as people think it is :P
But anywho, you could screw up the tranny but its unlikely, especially if its only 5 miles away. I guess I'd do it.
Sounds like either the throwout bearing or you just tore a chunk out of your clutch disc... Either...