nope...zaino isn't really a polish. It's more of a sealant. You don't need to apply wax over zaino...zaino should be the last thing that you do.
You should prep the surface by claying the car (if necessary) and then dealing with any swirls, scratches, water spots, etc. with a good paint...