You made a good purchase going with discbrakeswap.com.
Any aftermarket rim is designed to work with the larger hub, you're worring a lot over nothing. Besides, even if you have rims that doesn't clear the hub the rotor can be turned down to clear.
I recommend looking for a set of 15x7 rims...