I haven't needed to check my codes yet but this is where I would start.
http://www.obd-codes.com/trouble_codes/ford/
and buy a tuner?
If the above is incorrect i would contact the tuner makes site for their code interpretations.
Google is a great tool for the do it yourself type.