I am using a 90 mustang PS pump and the serpentine setup with an early style pump. I bought a fitting from a hydraulic line supply store that matted old line with the new pump. No Problems or leaks so far.
To answer your original question you can purchase rebuilt/new control units and easily...