I have no idea what GM does, they might be different, they might not.
If however you took your Lightning in for a warranty repair with an engine knock, trans or clutch slips, major rear end failure, any aftermarket performance mods including a tune would be inspected for and taken into...