Yep, 7psi is definitely at least part of the culprit. And you're right, there are regulators that don't need return lines, and cheap ones too, about 28 bucks I think in Summit.
About the float adjustment, it may be fairly new, and you're right that they don't go out of adjustment on their own...