Did you set the shifter stops? It should have came with directions on how to do this. If not read on.
It sounds like the 2,4,R screw is turned in to far. Back the screw out then put the shifter into 4th gear. Run the screw back in until it touches the shifter then back it out a 1/4 turn...