Dude, you're getting bent over, 3.73's are ~$450 installed. Call Rear End Specialties in Santa Clara. They've done more gears in stangs than anyone.
The clutch, figure ~$250 in parts + 3-4 hours labor..... $700 doesn't sound too far off, but not great deal either.