When talking about electrical stuff, "jumping" means bypassing a component, or connecting it to an alternative source of power. Jumping the starter relay, in this case means that you are going to energize the starter relay without using the ignition switch.
Taking a length of wire, and using...