Sounds to me like you're referring to one of the inner tie rods. If that's the case, yes, just that can be replaced. Make sure to get a new boot too though. The car will need an alignment afterwards as well. If you've got any doubts about doing the job, I'd suggest you have a shop replace it...