mirror shake

I threw my brains at my mirrors today, the driver's side mirror had the dreaded wobble really bad and the passenger side had a bit of a wiggle. So, here's the mirror mechanism. Here's the problem/fix area. The problem is that the wires used for adjustment stretch over the years and allow the...