I think I may have a blown head gasket, there is a ticking sound coming from the passenger side bank (sounds a lot like an exhaust leak) and yesterday my car overheated and when it cooled down there was little to no coolant in the radiator. I also pulled the codes because of a surging issue and got 41. Could the possible leaking head gasket make the passenger side o2 sensor read lean?