which EEC-IV wires not necessary?

Are we talking about an 87-93 Mustang EEC?

Are you transplanting any of the smog and emissions equipment?

Will you self-tune or have the EEC tuned when you're done?

These answers will help tailor exactly what can be omitted.
 
Transplanting a 93 Mustang EEC-IV without emissions into a classic Mustang.

I will be tuning it with aftermarket software myself.

For example, are the temp and oil pressure wires needed and all the wires leading from the EEC to the main harness in the interior?