run a garden hose down the cowl vents and look for the leak. iv read you can also look for water stains up under the dash and area.
chances are your stick welder will be awfully hard to weld sheet metal flooring or cowel with.
do a search here iv read alot of posts on cowl repair...