i would go 4.10's and 3000 stall converter, you already have the shift kit, get a cooler on it, and go for the boltons (heads and intake is what it's gonna take)
honestly if you spray it, it will be the cheapest and easiest way.
my stock lx 'vert went 13.60's w/ 3.73's and 100 shot zex...