Yes, it's that easy to do the rear springs...:) Only other tip is to note the point at which the "pigtail" of the spring is set onto the control arm mount.
That creak coming from the back is likely worn bushings on either the upper or lower control arms. I had the same creak, replaced the...