06 mustang gt broke

Hey guys my 2006 GT recently started leaking coolant, im unfamiliar with mustangs and its my first one. I have a picture to where the leak is, I have no idea the name of it though any suggestions would help please. if I could fix it my self let me know its just been really cold lately. Thanks.