Yikes um, so far as the regulator? Im not sure id go that route but you could probably find one. You could buy a drop in pump that would run around there you could regulate safer.
So far as getting the fuel to the nitrous system, you could run a T in your line to branch off. Zex recommends this on their site for their system.
Just some ideas.