I can technically be done, I believe, but it's a royal PITA. Taking off an H-pipe and putting it back on is no big deal compared to trying to wiggle the crossmember out with the H-pipe in the way.
Just curious, what exactly are you needing to remove the crossmember for that doesn't also necessitate removing the exhaust?