It sounded like a deep <clunk> noise, and did sound like what you are describing. As I did, you are also having it happen at both high and low speeds, though mostly at low. If you go to the right garage, it is an easy fix. Tell them to check and possible retorque the "trans cross member".