Why'd you add oil to it?
And why do you think it damaged it, because of the weight, or because it was synthetic? Either way, I would not worry one bit. The factory oil is synthetic blend, so it will be fine, and the weight difference won't hurt anything, especially not one quart.