Smaller tubes are indeed better for the street, but you need to take the engine size into account. It's a 393, which is 35% larger than a 289, hence the pipes cross section should be increased accordingly. Believe it or not, but making the cross section of a 1.5" tube 35% larger results in a 1.75" tube
A 393 is a big block (cube wise), so think in big block terms