Ok, lets get the bogus information out of the way and straigthen some things up.
1st. Hardened pushrods are only needed if you are running guideplates under the rockers. No guideplates, no hardened pushrods.
2nd. Your 85 engine was the first year of the roller 5.0, but it was a transition year, but most likely you have rollers. The rockers were pedestal mount stamped rockers.
3rd. You can get rockers that are meant for pedestal mount so you save the money of machine work.
4th. Stock rocker ratio was 1.6, so going to roller 1.6's wont really do much but aid in stability and friction reduction. But if your running a small cam and stock heads your not even using the advantages of having roller rockers.
5th. The rockers you want are way too much money and your money is better spent elsewhere. Either keep the stock rockers or buy cheaper ones.
6th. Why are you replacing your lifters, are they bad? Roller lifters rarely go bad because they dont wear like flat tappets. You can reuse roller lifters on a new cam.
7th. Porting; you cant 30 over your heads. That is a term used when talking about engine boring and honing and it means the amount of thickness you remove from the cylinder walls to true up the cylinder bores. For every .030 you overbore you gain around 5-6 cubic inches.
Ok, with those out of the way; I would spend the money elsewhere say on some thumper heads. If your going to pay to have your heads rebuilt and ported, just buy some thumper heads that are already done. You can choose whether you want pedestal or stud mount. I'd either reuse your stock rockers, or get a cheaper kit. I know Crane has a kit that works with pedestal mount and I believe its under $200. Remember, hot rods were making great power for years without roller rockers so dont think you need them. Your really not doing much to your motor and installing roller rockers is added insurance you dont really need. This is even more true if you arent even adding lift by using a longer rocker. You have chosen a name brand extruded anodized aluminum rocker which aside from rail mounted systems, is the most expensive type you can choose. A good choice for a high revving expensive headed motor, but you arent doing that so it isnt needed. Your basically mixing up the order of the upgrades system, and rockers isnt up till further down the list. But if you are going to do the heads, then I suggest just buying your heads from Thumper since his will make more power and it isnt that much more. Then if you opt for the stud mount ones, then go with a cheaper rocker, maybe one not made by Comp or isnt extruded. You really only need extruded if your working some very heavy valvesprings. I'd say anything in the X-cam and up size would need an extruded rocker because the higher lift demands a much stiffer spring, and those cams are in the .542 lift range.
Also, if you are going to reuse your pistons, make sure they have valve reliefs on them. Just make sure you dont have an newer 85 engine that may have gotten 86 internals. In 86 the pistons had no valve reliefs which can be trouble if your using a larger cam, maybe machining the heads and maybe using a larger valve.