Below is not a complete list, but a fairly complex one. BinaryEditor does not have nearly all the transmission scalars that the latest CBAZA definition from Mike Glover has, but this will give you an idea.
Like 95BlackTan50 said, the changes are made because the differences in gearing although they don't seem to be exactly the ratio of 2.73/3.27 but you get the idea of what they are trying to accomplish.
Differences in W4H0 (Auto/2.73) & U4P0 (Auto/3.27) in Binary Editor CBAZA v20:
Scalars: W4H0/U4P0
RPM - Rev Limit #1 On: 5700/5800
RPM - Rev Limit #2 On: 5450/5550
Trans - 2-1 Pullin Max Speed: 36/30
Trans - 3-2 Pullin Max Speed: 88/75
Trans - Base RPM/VSS: 37/45
Trans - Min Tm In 3 Before34 L4: 2048/2560
Trans - Mnossper: 644/535
Trans - Wot 1-2 Shift Point: 4630/4400
Trans - Wot 2-3 Shift Point: 4870/4900
Functions:
Idle - Dashpot maximum clip vs Vehicle Sped (MPH)
Idle - Dashpot Pre-Position
Quite a few "Misc" functions - mostly tranny related
System - X Normalizer Trans pressure 16
System - Y Normalizer Trans pressure 16
Trans - 1-2 Shift Speed vs TP
Trans - 2-1 Shift Speed vs TP
Trans - 2-3 Shift Speed vs TP
Trans - 3-2 Shift Speed vs TP
Trans - 3-4 Shift Speed vs TP
Trans - 4-3 Shift Speed vs TP
Trans - Converter unlock 2nd
Trans - Converter unlock 3rd
Trans - Converter unlock 4th
Trans - Dynamic 1-2 TV Pressure vs TP
Trans - Dynamic 2-1 TV Pressure vs TP
Trans - Dynamic 2-3 TV Pressure vs TP
Trans - Dynamic 3-2 TV Pressure vs TP
Trans - Gear Lockup vs TP Fourth
Trans - Gear Lockup vs TP Second
Trans - Gear Lockup vs TP Third
Tables:
Trans - Converter Slip 2nd
Trans - Converter Slip 3rd
Trans - TV Pressure 34
Trans - TV Pressure 43