Ford will honor extended warranties it sells. Yes, you can get the warranty up until the factory expires. It costs less if you buy it when the car is new.
There are many options as to deductible, what's covered, etc. It is also very profitable for Ford and some dealers will sell you an extended warranty for less than others.
You should be able to do some dealing.
There are also Ford web sites that will explain the various options and suggested costs. A few will also tell you the suggested retail price and then show you their price. (Ford dealers who offer discounts.) Use a good search engine and search for genuine ford warranites.
Others offer them but getting them to pay could be difficult. Ford will honor its own just like the original factory warranty.