i think he wants a little more thoughtful gift than that, anyone can buy a gift certificate
brakes are one of the weakest traits of 5.0 mustangs, im not too informed on the best brands or anything so i cant help you there, id go with the slicks, that would definitely improve his times and i bet hed be mighty grateful (i know id be for a set of all new tires, radials or slicks)