Sticky tires will have more effect than anything else you can do. New good summer tires will perform far better than worn all seasons. But warmed-up race tires will trump street tires regardless of suspension design.
And what newer cars are you talking about? It's not like your 2003 Mustang GT was a world-beater when it was brand new... It's better than most, worse than some. That part hasn't changed.