vert top motor

I was thinking that the clicking from the relays was them working (assuming they click in both directions).

You might consider pulling the power connection from the top motor and test the power leads with a multimeter. One lead for each direction. It may help you narrow it down.

regards