If you're going to be unscrewing those 2 latch bolts, make sure you loosen the allen screws first or you may end up shattering the glass.
Once up loosen those 2 allen keys, the bolts unscrew real easy. Really, it's the allen screws which keep the bolts and latch tight as the bolts screw into...