2014 humming noise from engine, changes pitch with turning of steering wheel

As the title says, there’s a lot humming noise that sounds like it’s coming from one of the pulleys. It stops if i turn my wheel all the way clockwise, and is very loud turning counter-clockwise...

Sometimes it doesn’t matter.

Coincidentally my car overheated to 270° F today and burned tons of coolant.... Now i’m curious if the two are related somehow.

Any ideas would be appreciated.

figured it out lol, the radiator fan is literally ****. Gotta get a new one. That buzzing noise is it trying to kick on....

I guess it stops sometimes when i turn because the fan moves in a different spot