What year car is this? I think that is actually a cable that retracts the seatbelt when the door is closed. It goes to the plunger in the door jamb. You can remove the button/plunger and remove the seatbelt assembly with the cable and the plunger attached. Here is a picture of one out of a car for reference.