CAMS

Definitely upgrade the valve springs, porting and polishing would help greatly. Bottom end will be fine as long as it's getting sufficient fuel. Cams won't be so much of a gain that you'd have to worry about any other internal work.