clutch cable the same?

sorry to break it to you, but no, they are not the same. the 2.3 cable has a ball at the end where it pivots on a dogbone going to the clutch fork.
the 5.0 cable has a screw/nut type adapter at the end of the cable.