It's simple math to figure the impact of the gear change. At any given road speed, 3.90's from 2.73's will increase your engine rpm by this ratio -- 3.90/2.73 = 1.43, or 43%. Conversely, at the same rpm (redline) your road speed will be decreased by the same amount. So if it goes to 45 mph in first now, with 3.90's it'll be done with first at about 32 mph; if it's good for 70 in second, w/3.90's second will be good for about 49 mph. If your cruise rpm at 70 mph in 5th is 1700 rpm now, it'll be about 2450 rpm with the 3.90's.
My car has 3.73's, but I run a bit shorter tire than the Stangs, so it revs like a Stang with 3.90's. I like that gearing. I also have a T5Z tranny with a longer first gear (2.95 instead of 3.35) and a longer 5th gear (.625 instead of .675). So first gear isn't quite so short, and my 70 mph cruise speed is about 2300 rpm. It's pretty easy for me to start out in 2nd gear...