Did you check your fuel pressure. My swap was acting the same way. When I finally got a gauge on the fuel rail it was idling at 60psi. I had gotten the fuel system out of a 2000ish explorer. I ended up installing a fuel pressure regulator and return line.