Use one of the fittings above that has 1/8" pipe. Then visit your local auto parts or hardware store & find a brass 1/8" pipe elbow.
As a rule, I do not recommend mounting the gauge direct on the fuel line. It is too easy to break the adapter, gauge or both. The vibration also puts a strain on the mount and can casue the threaded boss on the fuel line to crack & leak.