If you get a copper (or the same material that is used as coolant plug) than it may be alright. I was just thinking about the plastic one in the rad. That wouldn't be a good idea to thread into the coolant drain hole.
i have one on the pass side of my block.. makes for easy block draining in a hurry.. Works awsome, and has never leaked.
I use a copper/brass looking one