The bolts attach from the plate side, not the other way around. If you're expecting to see a bolt head in that pic you'd be wrong.
EDIT: And I cannot see what that actually looks like because the pic is blurry. All I can make out is some threads, which would be correct if that tiny bolt is threaded in from the back side, like it should be.