Under full throttle/hard acceleration/high rpms, there is very little/no vaccuum. However, those rockers are throwing a lot of oil.
It's not on your cold air intake. If you look at your throttle body, you'll see a capped vaccuum port on top. That's where it goes. Ideally, you would put on a set of valve covers designed for a fuel injected motor which will have the baffle and the filler tube and vac port. However, I forget which rockers you have and they may not clear the baffle.
Its raining today....its stopped but roads are wet so I can't really take a test drive to see if the new breather has helped the leak. It doesn't help that the hole for it is right on top of a rocker!
I picked up another breather....a closed one with a port on it. I'm gonna try it on there with a vac hose going to the spot you indicated and see if it makes any differences.
Technically, if anything it should run better having the air return to the system rather than the environment. Also have the stuff to add an oil separator inline with the PCV line....and grabbed a new PCV while I was at it.
Not sure what lifters are on it....might have some specs on them somewhere in my files.