If you are going to do this yourself.
You will need an 86 up double hump crossmember, and 86 up cats, and the hangers for the missing side, then you can use Mustang cat back exhaust system. I used the Flowmaster cat back system.
This will not work with long tube headers.
You can use an h-pipe for long tube headers, then use Mustang cat back exhaust, BUT it is against federal law to remove the cats, that is up to you.
You other option is to take it to a muffler shop.