AN adaptor at the pump