With the right pistons, yes it will be fine. You will likely need to goto 30lb injectors and meter.It's the rings.
I might as well toss a stroker kit in it while its out of the car, right? I found 331 kits for about $1k. How much needs changed to go to the 331? MAF and injectors? Does the trickflow top end work well with the stroker kits?
With that said, i'd just buy a shortblock from a reputable shop or have someone local build it for you.
If it was in your best interest to have the hci installed, it's for sure in your best interest to have someone build the shortblock.
That $1000 dollar kit is likely $2500+ built.
I'm also of the belief there is no point in a 331, three isn't any reason not to goto a 347.