help with wiper assembly

Yes, remove the plastic cowel cover, take the clip off the motor arm, the transmissions has two or three bolts each, can't remember, snake it out through the hole.
Be careful when you put the plastic cover back on the cowel, the screws only need to be snug, too tight will crack the plastic, also a good time to clean the debris out of the corners of the under cowel area