There should be no difference in ride height.
As a first shot, jack it up and set the axle on jack stands, then loosen all of the control arm bolts/nuts. Make sure the springs are sitting in the spring pockets properly, bounce it several times and tighten the bolts with the weight on the axle. It sounds like you jacked under the body.