A Cleveland motor would run it's ass off, and thats all there is to it. There is nothing similar between the W and C motors. Blocks, heads, oiling systems, fuel systems, manifolds, they were all different. The only thing I'm unsure about is cams (which I think were different) and rotating assemblies.
The Cleveland aftermarket never made it like the Windsor market did because there was no real "better" design of any part, back in the day. What ever part was used on the Cleveland motor, was used for raw power. No one could make anything that out performed the factory Cleveland part.
Joe